ngobadung

23 tháng 2, 2022

CÓ ĐỨA TRẺ ĐƯỜNG PHỐ GỌI VUA MINH MẠNG LÀ CHA.

Ảnh: Đội vệ binh hộ giá nhà vua ở kinh thành

 CÓ ĐỨA TRẺ ĐƯỜNG PHỐ GỌI VUA MINH MẠNG LÀ CHA.
Một hôm (rảnh) vua bảo Hà Tông Quyền(1) rằng: "Năm trước ta chơi phía đông, bên đường có đứa trẻ nhà dân gọi ta là cha. Mẹ nó sợ hãi, vội bồng bế chạy trốn. Vệ binh theo mà quát mắng, ta ngăn lại, bảo chớ làm nó sợ". Nhân nghĩ: "Dân trong thiên hạ đều là con đỏ của ta. Ta tuy không phải là cha, mà cũng như cha vậy".
    Liền nghĩ ra một câu:

"Bất thị ngô nhi, ngô xích tử;
Tuy phi nhĩ phụ, nhĩ nghiêm quân"
   Nghĩa là: "Chẳng phải con đẻ mà là con đỏ của triều đình. Ta chưa phải cha mầy nhưng là nghiêm quân mầy. Vả lại, vua mà yêu dân thì dân cũng coi vua như cha mẹ. Ta chẳng bằng Nghiêu, Thuấn(2) nhưng nghĩ lấy Nghiêu, Thuấn làm khuôn phép mà trị nước vậy".


    * May vua không ngăn lại thì bà mẹ trẻ và đứa con nít cũng thất sắc, ăn không ngon ngủ không yên vì lời lỡ dại của trẻ con với vua.
       Từ chuyện trên vua muốn nhắc khéo ông quan chép sử phải ghi lại chuyện nầy như một minh chứng cho việc yêu dân của vua Minh Mạng.
(1) Hà Tông Quyền, Thị Lang Bộ Lễ, giúp việc Nội các. Đồng tác giả Đại Nam Thực lục.
(2) Thời thịnh trị bên Tàu - của rơi không ai thèm lượm, đêm ngủ không ai đóng cửa.



.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét