ngobadung

3 tháng 11, 2023

Người Việt trên đất nước mình. Cớ sao Mỹ hỏi "dái tờ you đâu?


    Hồi đó ra đường, giấy căn cước là vật "bất ly thân".
   Thỉnh thoảng lính Mỹ củng hỏi giấy tờ của người Việt nhất là trong vùng hành quân.
      Bằng giọng lơ lớ tiếng Việt "can cuoc, can cuoc" hoặc "dái tơ dai to" ?(1)
Họ chỉ kiểm tra xem ảnh đối chiếu cho có lệ nhưng ai không có thì gặp rắc rối ngay và bị nghi là "Vi Xi".
       Trong ảnh một ông già giữ thẻ căn cước nhiều lớp trong bao ny lông đang xuất trình cho Mỹ kiểm tra.
          Vì vậy có câu:
                 Người Việt trên đất nước mình,
                 Cớ sao Mỹ hỏi "dái tờ you đâu"?
                             (1) căn cước - giấy tờ.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét