VÌ SAO DƯỚI TRIỀU MINH MẠNG - QUAN ĐỀ THÀNH HUẾ MẤT CHỨC.
Năm Canh Dần, Minh Mạng thứ 11, ở kinh thành có con trâu điên chạy ra đường húc người. Quan Đề thành (1) là Nguyễn Văn Phượng đem lính Võng(2) vây bắt. Phượng cầm súng tây bắn lầm làm người lính bị thương!
Vua nghe chuyện, dụ Bộ Hình "Phượng là quan võ chức to, đánh gươm bắn súng vốn là nghề nghiệp. Nay con trâu to như thế mà không bắn trúng được, lại bắn lầm phải lính. Thử nghĩ xem quan võ bất tài như thế còn dùng làm việc gì được? Vậy cách chức giao cho Bộ bàn. Người lính bị thương thì bắt (ông) Phượng nuôi bảo cô"(3).
Theo Đại Nam thực lục
* Súng tây mà "bắn gà trúng chim" thử hỏi súng ta thì chính xác cỡ nào?
Xui cho ông quan Đề Thành, đuổi con trâu điên ngoài ông ra còn có chục lính Võng, trâu thì chạy chữ "Chi" bạ đâu húc đấy, không may súng nổ, lạc đạn trúng người.
Vừa bị cách chức, vừa phải nuôi "Báo cô".
"Báo cô" hay "bảo cô" - lâu nay thường nghe nói. Chừ mới biết đây là điều ghi trong hình luật xưa, "Nuôi bảo cô" là quy trách nhiệm cho người gây ra tội phải nuôi người bị thương cho đến khi họ lành(3)!
Vua nghe chuyện, dụ Bộ Hình "Phượng là quan võ chức to, đánh gươm bắn súng vốn là nghề nghiệp. Nay con trâu to như thế mà không bắn trúng được, lại bắn lầm phải lính. Thử nghĩ xem quan võ bất tài như thế còn dùng làm việc gì được? Vậy cách chức giao cho Bộ bàn. Người lính bị thương thì bắt (ông) Phượng nuôi bảo cô"(3).
Theo Đại Nam thực lục
* Súng tây mà "bắn gà trúng chim" thử hỏi súng ta thì chính xác cỡ nào?
Xui cho ông quan Đề Thành, đuổi con trâu điên ngoài ông ra còn có chục lính Võng, trâu thì chạy chữ "Chi" bạ đâu húc đấy, không may súng nổ, lạc đạn trúng người.
Vừa bị cách chức, vừa phải nuôi "Báo cô".
"Báo cô" hay "bảo cô" - lâu nay thường nghe nói. Chừ mới biết đây là điều ghi trong hình luật xưa, "Nuôi bảo cô" là quy trách nhiệm cho người gây ra tội phải nuôi người bị thương cho đến khi họ lành(3)!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét