ngobadung

25 tháng 9, 2025

Tranh trên báo Lục tỉnh Tân văn tại Saigon 1936.

Tranh trên báo Lục tỉnh Tân văn tại Saigon 1936.
    Ai làm ồn quá 10 giờ đêm là bị phạt. Hồi đó chưa có loa kẹo kéo hay karaoke. Chỉ nghe radio nhưng sau giờ nầy ai không giảm "volume" là nhận giấy phạt.
     Sau nầy đài phát thanh Saigon thường hay có câu nói lịch sự nhắc nhỡ thính giả nghe đài khi chuông tíc tíc lúc 10 giờ khuya!
     "Bây giờ là lúc 10 giờ đêm, mọi người đang cần sự nghỉ ngơi, mời quý vị vặn nhỏ âm thanh vừa đủ nghe để khỏi phiền lòng hàng xóm. Xin cảm ơn"
      Tây nói là làm còn bây chừ dân ta có tật hay "lần đân"!

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét