Theo sử gia Trịnh Hoài Đức (1765 -1825) thì SÀI là củi, cây, rừng; GÒN là giống cây gòn, gòn thời xưa mọc như rừng ở phía Phú Lâm.
Hồi nhỏ ở Phú Nhuận, tôi đã thấy ở đây cũng có nhiều cây gòn.
Theo trí nhớ của tôi: Gòn có vỏ xanh, thân gỗ trắng, hơi nhẹ. Lá thưa nhưng có rất nhiều trái treo lủng lẵng, ban đêm sáng trăng trông rất dễ sợ! (vì trước nhà tôi có hàng gòn). Trái gòn hình bầu dục cỡ to như trái khổ qua. Khi già trái tự bóc vỏ còn lại bên trong là ruột tơ xốp như bông gòn y tế trông càng dễ sợ hơn (dưới con mắt của con nít).
Bẳng đi 50, 60 năm, chừ trở lại Saigon không còn thấy bóng dáng cây gòn đâu nữa?
Mãi đến nay chưa ai giải thích ổn thỏa về địa danh SÀI GÒN nhưng với cá nhân tôi, ngài Trịnh Hoài Đức giải thích như vậy là chính xác.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét