ngobadung

30 tháng 4, 2012

DIFC 2012 - Đội Ý và Pháp với màn trình diễn pháo hoa tuyệt vời.

DIFC  2012 (Danang International Fireworks Competition)
Màn trình diễn của đội Italy
   Đêm 30 tháng 4 năm 2012
   Đội Ý và đội Pháp đã mang đến cho khán giả những màn trình diễn pháo hoa thật tuyệt vời và ấn tượng. Sông Hàn rực rỡ trong đại tiệc của sắc màu và ánh sáng. 
      Đội Ý đã xứng đáng với danh hiệu vô địch DIFC  2012 , các đội Cộng Hòa Pháp và Trung Quốc cùng đạt giải Nhì. Đội Việt Nam và Canada cùng giải Ba.
                  
 Night April 30, 2012

    Italy and the French team gave the audience the fireworks display is wonderful and impressive. Han River in the "great feast" of brilliant color and light.

       Italian team deserve championship
DIFC 2012, the Republic of France and China second prize. Team third prize of Vietnam and Canada.
                                                 Photos by ngobadung
  Italian team - photo ngobadung


  Italian team - photo ngobadung


  Italian team - photo ngobadung


  Italian team - photo ngobadung


  Italian team - photo ngobadung


  Italian team - photo ngobadung

Italian team (sao vàng năm cánh) - photo ngobadung

  Italian team - photo ngobadung




France team - photo ngobadung


France team - photo ngobadung


France team - photo ngobadung


France team - photo ngobadung



France team - photo ngobadung



Italian team - photo ngobadung
France team - photo ngobadung
Italian team - photo nguyenhuuduc      




Italian team - photo ngobadung






Italian Team - photo by Ngô Bá Dũng


 Ảnh của ngobadung trên Picasaweb

29 tháng 4, 2012

Những hình ảnh lễ hội Pháo hoa Quốc tế 2012 tại Đà Nẵng


Những hình ảnh lễ hội Pháo hoa Quốc tế 2012 
tại Đà Nẵng
International Fireworks Festival 2012 in Danang city    
                                                           The photos by ngobadung
Vietnam team


      
 DIFC (Danang International Fireworks Competition) 2012 sẽ diễn ra trong hai đêm 29 và 30-4, với sự tham gia của 5 đội thi, ngoài nước chủ nhà, còn lại đây là  những đội gồm từng đã đoạt vô địch trong các lần trình diễn pháo hoa quốc tế tại Đà Nẵng 4 năm trước đây. Đội Ý (Công ty Parente Fireworks, vô địch DIFC 2011); đội Pháp (Công ty Jacques Couturier Organisation, vô địch DIFC 2010); đội Trung Quốc (Công ty Dragon Dancing Fireworks, vô địch DIFC 2009); đội Canada (Công ty David Whysall International Fireworks, vô địch DIFC 2008) và đội chủ nhà Đà Nẵng - Việt Nam.
     Đây là năm thứ 5, thành phố Đà Nẵng tổ chức lễ hội pháo hoa quốc tế. Đặc biệt năm 2012 lần nầy Đà Nẵng sẽ là nơi hội tụ của những anh tài.
      
     DIFC (Danang International Fireworks Competition) in 2012 will take place in two nights of 29 and 30 April, 2012 in Danang city with the participation of five teams, in addition to the host country, the rest of these teams have ever won the once the enemy in the international fireworks display in Danang four years ago. Italian team (Parente Fireworks Company, champion DIFC 2011); the French (Jacques Couturier Co. Organisation champion DIFC 2010) China team (Dancing Dragon Fireworks Co., champion DIFC 2009); Team Canada (the Company David Whysall International Fireworks, DIFC champion 2008) and the home team Da Nang - Vietnam.
     This is the 5th year in Da Nang city organizes international fireworks festival. Especially in April 2012, Danang -Vietnam will be the competition of champions
                                          ngobadung                                                                    


Trước giờ khai mạc - ảnh Ngô Bá Dũng

Thuyền hoa trên Sông Hàn - ảnh Ngô Bá Dũng
Đi xem pháp hoa !




Canada team
                                                          
DIFC 2012 - Đội CANADA




              Đội Việt Nam              
 












Đội Việt Nam
Đội Trung Quốc

Đội Việt Nam
Vietnam team
China team
China team





Vietnam team

Vietnam team


ngobadung II's Gallery